Nepanglish is Nepal's very own English, but it's a little beast of a language. It inflicts a lot of harm in many children, holding them back. If we are to improve the quality of our education, we must do away with Nepanglish and use and teach English English.
One of the ways many private schools in Nepal try to mask the poor quality of education they provide: say that the education their school provide is better than other private schools. So, they require transfer students to take an admissions test and -- lo and behold! -- the child is found lacking in some academic areas and suggested to repeat the year (grade)!
In most government (public) schools in Nepal, children are taught to memorize and regurgitate materials from a really early age, like second grade. One of the ways the children do that is by reading aloud, a practice that harks back all the way to the days of Aryan-Sanskritic education system prevalent in the Indian Subcontinent long before the modern system of education was introduced. Here's an example.
My first visit to my little nephew's school to read to his class...I was asked to also talk about discipline! But I didn't!