READING TIME: 8 minutes
SOS education...for LIFE

Yesterday, I was invited by SOS Children’s Village family in Nepal to be their guest speaker at one of the functions celebrating their “35th SOS International Day,тАЭ a celebration in memory of the late Prof. Hermann Gmeiner, founder of SOS Children’s Village.

I had hoped to reproduce both the audio and the text of the speech but the audio just refused to embed properly! So, you’ll have to come back for that! I delivered the speech at the Web-based function via Microsoft Teams. The guests — mostly Nepalis — were all over rthe world!

Here’s a recording of the presentation followed by the text. Incidentally, this is the first speech I myself wrote in Nepali!

рдирдорд╕реНрддреЗ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ!

рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рдд SOS ChildrenтАЩs Village рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдЖрдЬ рддрдкрд╛рдИрд╣рд░реБрдХреЛ рдкреИрддрд┐рд╕реМ SOS International Day Celebration Program рдорд╛ рд╡рдХреНрддрд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛ рдмреЛрд▓реНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдиреБрднрдПрдХреЛрдорд╛ рдо рдзреЗрд░реИ рдЖрднрд╛рд░реА рдЫреБ |

рддрдкрд╛рдИрд╣рд░реБ рд╕рдмреИ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдЙрдиреБ рднрдПрд░ рдпрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдЙрди рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдЕрдирд┐ рдореЗрд░реЛ рдпреЛ рджреБрдЗ рд╕рдмреНрдж рд╕реБрдирд┐рджрд┐рдиреБ рднрдПрдХреЛрдорд╛ рд╣реГрджрдп рджреЗрдЦрд┐ рдзрдиреНрдпрдмрд╛рдж |

рдЕрдирд┐ рдЕрд░реНрдХреЛ рдХреБрд░рд╛…рдореЗрд░реЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдзреЗрд░реИ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдирднрдПрдХреЛрд▓реЗ рдпреЛ рдореЗрд░реЛ рджреБрдЗ рд╕рдмреНрджрдорд╛ рдзреЗрд░реИ рддреНрд░реБрддреА рд╣рд░реБ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫ | рддреЗрд╕реНрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдо рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдЫреНрдпрд╛рдорд╛ рдорд╛рдЧреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ |

рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рднрдиреЗрдХреЛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реЛрдЗрди | рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд▓рд┐рдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрдирд┐ рд╣реЛрдЗрди | рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рднрдиреЗрдХреЛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рд╣реЛ | рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рднрдиреЗрдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╣реЛ |

рдореИрд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдкрд╛рда рдореЗрд░реЛ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдХреЛ рдЕрдиреБрднрдмрдмрд╛рдЯ рдкрд╛рдП | рддреЗрд╕реИрд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдо рддреЗрд╣реА рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреБрд░реНрдг рдШрдЯрдирд╛рд╣рд░реБ рд░ рдЕрдиреБрднрдмрд╣рд░реБ рдЫреЛрдЯрдХрд░реАрдорд╛ рддрдкрд╛рдИрд╣рд░реБ рдХреЛ рд╕рдордХреНрдХреНрд╖ рд░рд╛рдЦреНрджреИ рдЫреБ | 

рдо рдЧрд░рд┐рдм рд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рдирд╛рдореЛрдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдирднрдПрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд┐рдЫрдбрд┐рдПрдХреЛ рднрдирд╛рдЙрджреЛ рдЙрдкрд▓реНрд▓реЛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдВрдЧ рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдпрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдорд╛ рдЬрдиреНрдорд┐рдП | рдЧрд░рд┐рдмрд┐рдХреИ рдХрд╛рд░рдг, рдЕрд░реБ рдЧрд░рд┐рдм рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╣рд░реБ рдЬрд╕реНрддреИ, рдмреБрдмрд╛ рдЖрдорд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдВ рдкреЛрдЦрд░рд╛рдорд╛ рдмрд╕реНрдиреБрднрдП рдкрдирд┐, рд╕рд╛рдиреЛ рд╣реБрджрд╛ рдо рдЧрд╛рдЙрдВрдорд╛, рдореБрд╕реНрддрд╛рдВрдЧрдорд╛, рдмрд╛рдЬреЗрдмрдЬреИ рд╕рдВрдЧреИ рдмрд╕реНрдереЗ | рдХреЗрд╣рд┐ рд╕рдордп рдкрдЫреА рдмреБрдмрд╛рд▓реЗ, тАЬрд▓реЗрдЦ-рдкрдв рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рд╕рдореНрдо рдмрдирд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдпреЛтАЭ рднрдиреНрдиреЗ рд╣реЗрддреБрд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдкреЛрдЦрд░рд╛ рдЭреАрдХрд╛рдПрд░ рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рднрд░реНрдирд╛ рдЧрд░рд┐рджрд┐рдиреБ рднрдпреЛ |

рдо рднрдиреНрджрд╛ рдЕрдЧрд╛рдбреА рдЬрдореНрдиреЗрдХрд╛ рдорд╛рдорд╛ рд░ рд╕рд╛рдиреА рдЖрдорд╛рдХрд╛ рдЫреЛрд░рд╛ рдЫреЛрд░реАрд╣рд░реБ рдзреЗрд░реИ рдЬрд╕реЛ рд╕реНрдХреВрд▓ рдкрдирд┐ рдЬрд╛рджреИрдирдереЗ | рдЧрдПрдХрд╛рд╣рд░реБ рдирд┐рдореНрди рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкрдирд┐ рдирд╕рдХреА рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП | рддреЗрд╕реИрд▓реЗ, рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рдкрдард╛рдП рдкрдирд┐, рдореИрд▓реЗ рдкрдвреЗрд░ рдХреЗрд╣рд┐ рд╣реБрдиреЗ рдд рдкрд░реИ рдЬрд╣реЛрд╕, рдирд┐рдореНрди рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкрдирд┐ рдкрд╛рд╕ рдЧрд░реНрд▓рд╛ рднрдиреНрдиреЗ рдХрд╕реИрд▓реЗ рдЖрд╢ рдкрдирд┐ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди |

рдкреЛрдЦрд░рд╛рдорд╛ рдЧрд░рд┐рдм рднрдПрдХреЛ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рдбреЗрдбрд╛ рд╕рд░реНрджрд╛ рд╕реНрдХреВрд▓ рдкрдирд┐ рд╕рд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдереНрдпреЛ | рднрд╛рдЧреНрдпрдмрд╕ рдореЗрд░реЛ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рдПрдХ рдЬрдирд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рдмреБрдмрд╛ рд▓рд╛рдИ рджрд┐рдПрдХреЛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣рд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рднрд╛рдЧреНрдпрдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛ рдиреИ рдкрд░рд┐рдмрд░реНрддрди рдЧрд░рд┐рджрд┐рдпреЛ |

тАЬрддрд┐рдореНрд░реЛ рдЫреЛрд░рд╛ рдкрдбрд╛рдЗрдорд╛ рдзреЗрд░реИ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдЫ | рддрд░ рдпрд╕рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рд░рд╛рдЦреНрдпреЛ рднрдиреЗ рдХреЗрд╣рд┐ рд╣реБрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЫреИрди | рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рд░рдЦреАрджрд┐рдиреБ |тАЭ рднрдиреЗ рд░реЗ рддреНрдпреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рдмреБрдмрд╛рд▓рд╛рдИ |

рдмреБрдмрд╛рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдорд╛ рд▓рдЧреЗрд░ рдпрддрд╛рдЙрддреА рд╕реЛрджреНрдкреБрдЫ рдЧрд░реЗрдмрд╛рдкрдд рдореЗрд░реЛ рднрд░реНрдирд╛ St. XavierтАЩs Godavari School рдорд╛ рднрдпреЛ рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдо рдЧрд░рд┐рдм, рдЕрдирдкрдб, рдкрд┐рдЫрдбрд┐рдПрдХреЛ рднрдирд┐рдПрдХрд╛ рд░ тАЭрднреЛрдЯреЗтАЭ рднрдиреЗрд░ рд╣реЗрдкрд┐рдпрд╛рдХреЛ рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рдмрд╛рд▓рдХрд▓реЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рднрд┐рдиреНрди рд░ рдирдпрд╛ рдмрд╛рдЯреЛ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрдпреЛ |

рдХреБрд░реЛ рд╣реЛ рдкрд╛рдБрдЪ рдХрдЫрд╛рдХреЛ | рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдХрдЫрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдкрд╛рджрд░реА Thomas Downing рд▓реЗ рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рдШреБрдореНрди рдЖрдПрдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реБрд╕рдВрдЧ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рднреЗрдЯрдШрд╛рдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╣рд░реБ рдЧрд░рд┐рд░рд╛рдЦреНрдиреБ рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ | рдХрддрд┐рдкрдп рддрд┐ рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реБ, рдХрд┐ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рдкрдбреАрд░рд╛рдЦреЗрдХрд╛рд╣рд░реБ рдерд┐рдП рднрдиреЗ рдХрддрд┐ рдкрдвреЗрд░ рдлрд░реНрдХреЗрдХрд╛ рд╣рд░реБ |

рдЙрдирд┐рд╣рд░реБрдмрд╛рдЯ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдХреЛ рдмрд┐рд╕реНрд╡рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрдорд╛ рдкрдбреНрди рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддрд┐ рдкрд╛рдИрдиреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдиреЗ | рдЕрдирд┐ рддреЗрд╕реНрддрд╛ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддрд┐ рд╣рд╛рддрдкрд╛рд░реНрдирд▓рд╛рдИ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдХреБрдиреИ рдареБрд▓рд╛рдмрдбрд╛рд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рди рдЪрд┐рдиреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рди рдЙрдиреАрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдЙрдЬреБрд░рд┐рдиреИ рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рднреБрдЭреЗ, рдЬреБрди рдо рдЬрд╕реНрддрд╛ тАЬsource-forceтАЭ рдирднрдПрдХреЛ рднреЛрдЯреЗ рдмрд╛рд▓рдХрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬреНрдпрд╛рджреИ рдорд╣рддреНрд╡ рдкреВрд░реНрдг рдХреБрд░рд╛ рдерд┐рдпреЛ | рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддрд┐ рдкрд╛рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдЦрд╛рд▓реА рдкрдврд╛рдЗ рд░ рдЕрд░реБ рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрд╣рд░реБрдорд╛ рдЦреБрдмреА рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рдВрдЧ рдмреБрдЭреЗ |

рдЕрдирд┐ рдд рдХреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЛ, рдореИрд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдХреЛ рдмрд┐рд╕реНрд╡рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрдорд╛ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддрд┐рдорд╛ рдкрдбреНрдирдЬрд╛рдиреЗ рджреНрд░рд┐рдзрддрд╛ рд▓рд┐рдПрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рднрд╛рдЧреНрдпрдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛ рдо рдЖрдлреИ рдХреЛрд░реНрдиреЗ рдирд┐рдзреЛ рд▓рд┐рдП |

рдкрд╛рдБрдЪ рдХрдЫрд╛ рдкреБрдЧреНрджрд╛ рд╕рдореНрдордорд╛ рдЧрд░рд┐рдм рднреЛрдЯреЗ рднрдПрдХреЛрд▓реЗ рдореИрд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдЬ рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рджреНрд░рд┐рд╕реНрддрд┐рдХреЛрд░реНрдг рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╕рдмреИ рдмреБрдЭреАрд╕рдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдП | рд╕рдорд╛рдЬрд▓реЗ рдо рд░ рдо рдЬрд╕реНрддрд╛ рднреЛрдЯреЗрдХреЛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдЧрд░реЗрд░ рдХреЗрд╣рд┐ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрдирди, рдХреЛрд╣рд┐ рд╣реБрди рд╕рдХреНрджреИрди рднрдиреЗрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯ рднрдирд┐рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП |

рдореЗрд░рд╛ рдмрдЬреЗ, рдмрдЬреИ, рдмреБрдмрд╛, рдЖрдорд╛, рдХрд╛рдХрд╛, рдХрд╛рдХреА рд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реБрдХрд╛ рдЫреЛрд░рд╛ рдЫреЛрд░реАрд╣рд░реБ рд░ рдЙрдкрд▓реНрд▓реЛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдВрдЧрдХрд╛ рднреЛрдЯреЗрд╣рд░реБ рдХреЛрд╣рд┐ рдкрдирд┐ — рд░ рдХреЗрд╣рд┐ рдкрдирд┐ — рднрдПрдХрд╛ рдерд┐рдПрдирдиреН | рддреЗрд╕реИ рдХрд╛рд░рдг рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдореИрд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛ рдкрдбрд╝рди рдЬрд╛рдиреЗ рд╕рдкрдирд╛ рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рднрдирд┐рди …рдорд▓рд╛рдИ рдЙрдиреАрд╣рд░реБрдХреЛ рдЦрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реВрдиреНрдиреБ рдерд┐рдПрди |

рддрд░ рдореИрд▓реЗ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦреНрди рднрдиреЗ рдЫреЛрдбрд┐рдирдБ – рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рдорд╛рджреНрдпрдо рдмрд╛рдЯ рдЖрдлреБрд▓рд╛рдИ рдЙрдХрд╛рд╕реНрдиреЗ, рдХреЗрд╣рд┐  рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдЧрд░реНрдиреЗ, рдХреЛрд╣реА рдмрдиреНрдиреЗ рд╕рдкрдирд╛! рдорд▓рд╛рдИ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдЬрд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯреЗрдХреЛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдЧрд░реЗрд░ рдХреЛрд╣рд┐ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдЫ, рдХреЗрд╣рд┐ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ рднрдиреЗрд░ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреБ рдерд┐рдпреЛ |  

рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдиреИ рдо рдЬрд╕реНрддрд╛ рдЬрд╛рддреАрдп рднреЗрджрднрд╛рд╡рд▓реЗ рдореБрдЫрд┐рдПрдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рднреБрдБрдорд░реАрд╣рд░реБрдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрдиреЗ рдПрдХ рдорд╛рддреНрд░ рдмрд╛рдЯреЛ рд╣реЛ рднрдиреЗрд░ рдорд▓рд╛рдИ рдмрд┐рд╕реНрд╡рд╛рд╢ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рддреНрдпреЛ рдкрдирд┐ рдХреБрдиреИ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╣реЛрдЗрди — рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрдмрд╛рдЯ рдкрд╛рдЙрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ ред

рдорд▓рд╛рдИ рддреНрдпреЛ рд▓рдХреНрд╖реНрдпрд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрди рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рднрдПрдиред рдЧрд░рд┐рдмреА рд░ рдЕрд░реБ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рдмрд╛рдзрд╛ рдЭреЗрд▓реНрдиреБ рдкрд░реНрдпреЛ, рдЪреБрдиреМрддреА рд╣рд░реБ рдкрд╛рд░рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдпреЛ рддрд░ рдореИрд▓реЗ рд╣рд╛рд░ рдирдорд╛рдиреА рдХрди, рд╣рд░реЗрд╕ рдирдЦрд╛рдЗрдХрди рдЖрдлреБрд▓реЗ рд░реЛрдЬреЗрдХреЛ рдмрд╛рдЯреЛрдорд╛ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд▓рд╛рдЧреА рд░рд╣реЗрдВ | рдЕрд░реБ рдХреЛ рдд рдХреЗ рдХреБрд░рд╛ рдореЗрд░реИ рдмреБрдмрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдкрдврд╛рдИ рддреНрдпрд╛рдЧреЗрд░ рдХрд╛рдо рддрд░реНрдл рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдЧрд░реНрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ |

рдЪреБрдиреМрддреА рд╣рд░реБ рдЙрдЫреЗрд▓реНрджреИ рдЬрдм рдореИрд▓реЗ SLC first divisionрдорд╛ рдкрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрд░ рдореЗрд░реЛ рджреБрд╡реИ рдЖрдорд╛ рд░ рдмреБрдмрд╛ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рддрд░реНрдлрдмрд╛рдЯ SLC рдкрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднрдПрдБ |

рддреЗрд╕реНрдкрдЫреА рдореЗрд░реЛ рдореЗрд╣рдирдд рдХреЛ рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рдиреН резрепреорео рдорд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднреВрдорд┐рдорд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛрд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрд╛рдЗрд▓рд╛ рдЯреЗрдХреНрдиреЗ рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ | рддреНрдпреЛ рднреБрдорд┐ рдерд┐рдпреЛ Italy | рд╕реНрдХреВрд▓ рдерд┐рдпреЛ United World College of the Adriatic рдЬрд╣рд╛рдБ рдореИрд▓реЗ рдПрдШрд╛рд░ рд░ рдмрд╛рд╣реНрд░ рдХрдЫрд╛ рдкрдбрдирд▓рд╛рдИ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддрд┐ рдкрд╛рдПрдБ |

Italy рдкрдЫреА рдореЗрд░реЛ рдЭрдиреНрдбреИ резреж рд╡рд░реНрд╖ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рджреЗрдЦрд┐рдЖрдПрдХреЛ рд╕рдкрдирд╛ рдкрдирд┐ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рднрдпреЛ | рд╕рдиреН резрепрепреж рдорд╛ рдорд▓рд╛рдИ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддрд┐рдорд╛ рдкрдбрд╝рди рдЬрд╛рдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ | рдЪрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛ рдорд╛ рдкрдбреНрджрд╛ рдЦреЗрд░рд┐ рем рдорд╣рд┐рдирд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдкрдирд┐ рдкрдбрд╝рди рдЧрдП |

рддреЗрддреА рдмреЗрд▓рд╛ рдо рдореЗрд░реЛ рдЧрд╛рдЙрдБрдмрд╛рдЯ рдпреБрд░реЛрдкрдорд╛ рдЕрдирд┐ рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рдкрдврд╛рдИрдХреЛ рд▓рдЧреА рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднрдПрдВ | рдЬрд╣рд╛рд╕рдореНрдо рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдо рдЙрдкрд▓реНрд▓реЛ рдореБрд╕реНрддрд╛рдВрдЧ рдХреЛ рдкрдирд┐ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫ |

Italy рд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рд╣реБрджрд╛ рдЬрддрд┐ рдХрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛрдард╛рдорд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдЧрд░реНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ, рддреЗрддреА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛрдард╛ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдкрдирд┐ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ | рдПрдХ рдд рддреЗрд╣реА рднрдПрдХреЛ рднрдПрд░ рджреБрд╡реИ рджреЗрд╢ рдХреИ рдЪрд▓рдирдЪрд▓реНрддреА, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдмреБрдЭреНрдиреЗ рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдЕрд░реНрдХреЛ рдЪрд╛рд╣реА рджреЗрд╢ рдмрд┐рджреЗрд╢рдХрд╛ рдо рдЬрд╕реНрддреИ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рдкрдирд┐ рдзреЗрд░реИ рд╕рд┐рдХреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ | рд╕рдВрдЧреИ рдкрдбреНрдиреЗ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рдЙрдиреАрд╣рд░реБрдХреЛ рджреЗрд╢, рдзрд░реНрдо рдмрд╛рд░реЗ, рдЙрдиреАрд╣рд░реБрдХреЛ рдЧрд┐рдд, рд╕рдВрдЧреАрдд, рд▓рд╡рд╛рдИ, рдЦрд╡рд╛рдИ, рд╕реЛрдЪрд╛рдИ рдмрд╛рд░реЗ… рдЙрдиреАрд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рдиреИ рд╢рд┐рдХреНрди рдерд╛рд▓реЗ |

рдЕрд░реНрдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдЬреНрдЮрд╛рдирдХреЛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдерд┐рдпреЛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдирдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░ рдЧрд░реНрди рдирдкрд╛рдЙрдиреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрд╣рд░реБ  | рддреЗрд╕реНрддрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрд╣рд░реБрдорд╛ рд╕рд╛рдореЗрд▓ рд╣реБрдБрджрд╛рдЦреЗрд░рд┐рдХреЛ рдЕрдиреБрднрдмрдмрд╛рдЯ рдЕрдЭ рдзреЗрд░реИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рднрдпреЛ |

рдЕрдирд┐, рддреЗрд╕рд░реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд╣рд░реБ рдХреЛ рдкрдврд╛рдЙрдиреЗ рд╢реИрд▓реА рдмрд╛рдЯ, рддреНрдпреЛ рджреЗрд╢рдмрд╛рдЯ, рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ, рдирдпрд╛ рд░ рдЕрдиреМрдареЛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдХреЛ рдЕрдиреБрднрдмрд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯ рдЕрд░реБрд╣рд░реБрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ, рдЕрд░реБ рдмрд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдард╛рдЙрдБ рд╣рд░реБрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдиреНрджреИ, рдмреБрдЬреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛рдЦреЗрд░рд┐ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЧрдЬрдмрдХреЛ рдХреБрд░реЛ рд╣реБрдирдерд╛рд▓реНрдпреЛ | рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рдореИрд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рджреЗрд╢, рдореЗрд░реЛ рднреЗрд╢, рдореЗрд░реЛ рднреБрд╖рд╛, рдореЗрд░реЛ рдзрд░реНрдо, рдореЗрд░реЛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдЗрддреНрдпрд╛рджреАрд▓рд╛рдИ рдЕрд▓рд┐ рдЧреМрд░ рдЧрд░реЗрд░ рд╣реЗрд░реНрди рдерд╛рд▓реЗ, рдЕрд▓рд┐рдХ рдиреМрд▓реЗ рджреГрд╕реНрдЯреАрдХреЛрдгрд▓реЗ рд╣реЗрд░реНрди рдерд╛рд▓реЗ | рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдЪрд▓рди, рдЪрд▓реНрддреА, рд╕рдВрдХреГрддрд┐, рд╕рдорд╛рдЬ, рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдордирд┐рд╖ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ  рдиреМрд▓реЗ рджреГрд╕реНрдЯреАрдХреЛрдгрд▓реЗ рджреЗрдЦреНрди рдкрдиреА рдерд╛рд▓реЗрдВ |

рдЬрддрд┐ рддрд┐ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реБ рдорд╣рддреНрд╡рдкреБрд░реНрдг рдерд┐рдП рддреНрдпреЛ рднрдиреНрджрд╛ рдЕрдЭреИ рдорд╣рддреНрд╡ рдкреВрд░реНрдг рдХреБрд░реЛ рдЪрд╛рд╣реА рдХреЗ рднрдиреЗ рдореИрд▓реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдирдкреБрдЧреБрдиреНрдЬреЗрд▓ рдЧреМрд░ рдЧрд░реЗрд░ рдЖрдлреБрд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдирд╕реЛрдзреЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдирд╣рд░реБ рд╕реЛрдзреНрди рдерд╛рд▓реЗ |

тАЬрдо рдХреЛ рд╣реБ? рдо рдХрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рдЯ рдЖрдПрдБ? рдо рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рджреИ рдЫреБ? рд░ рдХрд┐рди?тАЭ рднрдиреНрдиреЗ рдЬрд╕реНрддрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдирд╣рд░реБ |

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рдЪрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдХрд▓реЗрдЬ рд╕рдХрд┐рдиреБ рдХреЗрд╣рд┐ рдорд╣рд┐рдирд╛ рдЕрдЧреА, рд╕рдиреН резрепрепрек рдорд╛рд░реНрдЪ  рддрд┐рд░, рдореЗрд░реЛ рдПрдХрдЬрдирд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд╛рдереАрд╕рдВрдЧ рдмреЗрд▓реБрдХреА рдкрдЦрдХреЛ рдЕрд╕реНрддрд╛рдИрд░рд╣реЗрдХреЛ рдШрд╛рдо рдХреЛ рд░рдордгреАрдп рджреНрд░рд┐рд╕реНрдпрдХреЛ рдЖрдирдиреНрдж рд▓рд┐рджреИ icecream рдЦрд╛рджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рдЙрдирд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ тАЬрдЕрдм рдХреЗ рдЧрд░реНрдЫрд╕?тАЭ рднрдиреЗрд░ рд╕реЛрдзреЗрдХреЛ рдЕрдЭреИ рдпрд╛рдж рдЫ |

рдЬрд╡рд╛рдлрдорд╛ тАЬрдо рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЗрд░реНрди рдЬрд╛рдиреНрдЫреБтАЭ рднрдиреЗрд░ рдореИрд▓реЗ рдореЗрд░реЛ рдирдпрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рдореЗрд░реЛ рд╕рд╛рдереАрд▓рд╛рдИ рд╕реБрдирд╛рдП |

рдЬрд╕рд░рд┐ рдкреЛрдЦрд░рд╛ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреВрд▓ рдмрд╛рдЯ St. XavierтАЩs рдкреБрдЧреЗ рдмрд╛рдкрдд рдореИрд▓реЗ рдХрд▓реНрдкрдиреИ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ  рд╕рдкрдирд╛рдХреЛ рдмрд┐рдЙ рд░реЛрдкрд┐рдпреЛ рд░ рддреНрдпреЛ рдмрд┐рдЙрд▓рд╛рдИ рдЙрдорд╛рд░реЗрд░ рдареБрд▓реЛ рдмрд┐рд░реБрд╡рд╛ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдЫреНрдпрдорддрд╛ рдкрдирд┐ рджрд┐рдпреЛ, рддреЗрд╕рд░реА рдиреИ italy, рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛, рд░ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдХреЛ рдкрдврд╛рдИ рд░ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рд░ рдмреБрдЭреНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдкреНрдпрд╛рд╕рд▓реЗ рднрд░рд┐рджрд┐рдпреЛ  |

рдирднрд░реНрдиреБ рдкрдирд┐ рдХрд╕рд░реА?! рддрд┐ рджреЗрд╢рд╣рд░реБрдорд╛ рдкрдбреНрджрд╛, рдмрд╕реНрджрд╛, рдШреБрдореНрджрд╛, рджреЗрд╢ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдордирд┐рд╖ рд╣рд░реБрдХреЛ рд╕рдВрдЧрдд рдЧрд░реНрджрд╛ рддреАрдирд╡рдЯрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рдорд╣рд╕реБрд╢ рд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рднреИрд╕рдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ |

рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдХреБрд░реЛ рдерд┐рдпреЛ: рдореИрд▓реЗ рдд рдпреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдорд╛ рдмрд╕реНрдиреЗ рдЕрд░реБ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реБ рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдд рдХреЗрд╣рд┐ рдкрдирд┐ рдирдЬрд╛рдиреЗрдХреЛ, рдирдмреБрдЭреЗрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫреБ,

рджреЛрд╕реНрд░реЛ рдХреБрд░реЛ рдерд┐рдпреЛ: рдорд▓рд╛рдИ рдо рдЖрдлреНрдиреИ рдмрд╛рд░реЗ рдкрдирд┐ рддреЗрддреА рдзреЗрд░реИ рдЬреНрдЮрд╛рди рдирд░рд╣реЗрдЫ, рд░

рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдХреБрд░реЛ рдерд┐рдпреЛ: рдореИрд▓реЗ рдд рдпреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╕реЛрдмрд╢ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЬреАрд╡, рдЬрдиреНрддреБ рд░ рдЬреАрдмрди рдмрд╛рд░реЗ рдкрдирд┐ рдПрдХрджрдо рдХрдо рдЬрд╛рдиреЗрдХреЛ рд░ рдмреБрдЭреЗрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫреБ |

рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдШреБрдореНрдиреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ Italy рдорд╛ рдкрдврд╛рдЗ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓реЗ рджреЗрдЦрд┐рдиреИ рднрдПрддрд╛ рдкрдирд┐ рдореИрд▓реЗ рддреЗрд╕ рддрд░реНрдл рднрдиреЗ рддреЗрд╕реНрддреЛ рдХреЛрд╕рд┐рд╢ рдЪрд╛рд╣реА рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдЗрди | рддрд░ рддреНрдпреЛ рд╕рдкрдирд╛ рдкрдирд┐ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рднрдпреЛ — рднрд╛рдЧреНрдпрдорд╛рдиреА рдХреЛ рднреВрддреИ рдХрдорд╛рд░реЛ рднрдиреЗ рдЬрд╕реНрддреИ рдХреБрдиреИ рдЕрджреГрд╢реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рджреЗрд╢ рдмрд┐рджреЗрд╢ рдЪрд╣рд╛рд░реНрджреИ рдмрд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╢рд┐рдХреНрд╖рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд╛рдордорд╛ рдзрдХреЗрд▓реА рджрд┐рдпреЛ |

рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рдкрдврд╛рдИ рд╕рдХреЗ рдкрдЫреА, рд╕рдиреН резрепрепрек рдХреЛ рдЕрдЧрд╖реНрдЯ рдорд╛ Italy рдмрд╛рдЯ рд╕реБрд░реБ рднрдПрд░ рдЭрдиреНрдбреИ реиреж рд╡рд░реНрд╖ рдореИрд▓реЗ рдмрд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╢рд┐рдХреНрд╖рди рдкреЗрд╢рд╛ рдмрд┐рддрд╛рдпреЗрдВ | рдкреВрд░реНрд╡рдорд╛ Hong Kong рджреЗрдЦрд┐ рдкрдЫрд┐рдордорд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛;  рдЙрддреНрддрд░ рдорд╛ рдирд░реНрд╡реЗ рджреЗрдЦрд┐ рджрдЫрд┐рдирдорд╛ рдорд▓рд╛рд╡реА рднрдиреНрдиреЗ рджреЗрд╢рдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗ |

рел рд╡рдЯрд╛ рдорд╣рд╛рджреЗрд╢рдХрд╛ резреж рд╡рдЯрд╛ рджреЗрд╢рд╣рд░реБрдорд╛ рдлреИрд▓рд┐рдПрдХреЛ резрек рд╢рд╣рд░рд╣рд░реБрдорд╛ рдореИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЧреГрд╣ рд╕рдореНрдЭреЗрдВ | рддреЗрд╕реИрдХреЛ  рджреМрд░рд╛рдирдорд╛ рддреЗрд╕реНрддреИ рейреж рд╡рдЯрд╛ рджреЗрд╢ рд╣рд░реБрдорд╛ рдШреБрдореЗ |

рддреНрдпреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдд рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдкрдирд┐ рдкреБрдЧреЗ…рдлреЗрд░реА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рднрдПрд░ | 

рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЪреЛрдЯреА рд╕рдиреН резрепреорео (рдЕрдард╛рд╕реА) рдорд╛ рдЫреЛрдбреЗрд░ рд░ рд╕рдиреН реирежрезрей рдорд╛ рдлрд░реНрдХрд┐рдВрджрд╛ рд╕рдореНрдордорд╛ рдореИрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рд╢рд┐рдХреЗ, рд╢рд┐рдХрд╛рдП, рджреЗрдЦреЗ, рджреЗрдЦрд╛рдП рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд╣реБрд░реНрдХрд┐рджрд╛ рдирд╕реЛрдЪреЗрдХрд╛, рдирдЪрд┐рддрд╛рдПрдХрд╛, рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдирдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЕрдиреЗрдХрди рдЕрдиреБрднрд╡рд╣рд░реБ рдмрд╛рдЯреБрд▓реЗ |

рдореИрд▓реЗ рел рд╣рдЬрд╛рд░ рдореАрдЯрд░ рдХреЛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп pass рдиреЗрдкрд▓рдорд╛ рдЪрдбреНрдиреБ рджреЗрдЦреА рд▓рд┐рдПрд░ Philipines рдХреЛ рд╕рдореБрджреНрд░рдорд╛ рейреж рдореАрдЯрд░рднрдиреНрджрд╛ рдмрдбреА рдШрд╣рд┐рд░рд╛рдЗрдорд╛ scuba diving рдЧрд░реЗ | рдореИрд▓реЗ NorwayрдХреЛ рдкрд╣рд╛рдбрдорд╛ рд╣рд┐рдЙрджрдорд╛ рд╣рд┐рдЙрд▓реЗ рдврд╛рдХреЗрдХреЛ рдбрд╛рдбрд╛рдорд╛ рдЧреБрдлрд╛ рдмрдирд╛рдПрд░ рд░рд╛рдд рдмрд┐рддрд╛рдЙрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐ рд▓рд┐рдПрд░ Italy рдХреЛ dolomites рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рд╕реГрдВрдЦрд▓рд╛рдХреЛ рд╕рд╛рдиреЛ Cabins рд╣рд░реБрдХреЛ рдкрдирд┐ рдЕрдиреБрднрдм рдЧрд░реЗ | рддреЗрд╕реИрдЧрд░реА рдореИрд▓реЗ Zambia рдХреЛ South Luwanga рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдирд┐рдХреБрдиреНрдЬ рджреЗрдЦрд┐ рд▓рд┐рдПрд░ Tanzania рдХреЛ рднрдПрдВрдХрд░ рдареБрд▓реЛ Serengeti Plains рдкрдирд┐ рдЪрд╛рд╣рд╛рд░реНрди рдкреБрдЧреЗ | рддреЗрд╕рд░реА рдШреБрдореНрджрд╛ рдлрд┐рд░реНрджрд╛ рдореИрд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдкреГрдереНрд╡реАрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдирдЧрдиреНрдп рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реБ рдмреБрдЭреЗ рд░ рд╕рд┐рдХреЗ |

рдореИрд▓реЗ рдкрд╛рдПрдХрд╛ рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреБрд░реНрдг рдЬреНрдЮрд╛рди рднрдиреНрдиреБ рдкрд░реНрджрд╛ рдЪрд╛рд╣реА рдпреЛ рд╣реЛ: рдордирдмрддрд╛ рдиреИ рд╕рдмреИ рднрдиреНрдж рдареБрд▓реЛ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ |

рдореИрд▓реЗ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдмрд╕рд╛рдИ рдкрдЫреА рддреНрдпрд╣рд╛рдХреЛ рдЕрджрд┐рднрд╛рд╕реА aboriginals рд╣рд░реБ рдХреЛ didgeridoo рднрдиреНрдиреЗ рдмрд╛рджреНрдп рдмрд╛рджрди рдЖрдлреИрд▓реЗ рд╕рд┐рдХреЗ | рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛рдорд╛ рдореИрд▓реЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рдирдпрд╛ ultimate frisbee рднрдиреНрдиреЗ рдЦреЗрд▓рд╕рд┐рдХреЗ рд░ рддреЗрд╣реА рдиреИ рдореЗрд░реЛ рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдорди рдкрд╢рдВрджрд╛ рдЦреЗрд▓ рднрдпреЛ рд░ рдзреЗрд░реИ рджреЗрд╢рд╣рд░реБрдорд╛ рдЦреЗрд▓реЗ | рдореИрд▓реЗ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕реБрдиреНрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдореЗрд░реЛ рд╕рдВрдЧреАрддрд╣рд░реБ рддреЗрд╕реНрддреИ рдПрдХ рджрд░реНрдЬрди рднрд╛рд╖рд╛ рд╣рд░реБрдорд╛ рдЫрдиреН |

рдлрд▓рдд рджреЗрд╢ рдмрд┐рджреЗрд╢рдХрд╛ рдХрддрд┐ рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реБ, рдЪрд▓рдирд╣рд░реБ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рд╣рд░реБ рдореЗрд░реЛ рдЖрдлреНрдиреИ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рдирдХреЛ рдЕрднрд┐рдиреНрди рдЕрдВрдЧ рдмрдиреНрди рдЖрдпреЛ |   

рдЕрдирд┐ рдЪрд╛рд░ рджреЗрд╢рдорд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рд╣реБрджрд╛, рдиреМ рдЕрд░реБ рджреЗрд╢рдорд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╣реБрджрд╛, рд░ рдЭрдиреНрдбреИ рддрд┐рд╕ рдЕрд░реБ рджреЗрд╢рд╣рд░реБрдорд╛ рдкрд╛рдИрд▓рд╛ рдЯреЗрдХреНрджрд╛, рджреЗрд╢ рдмрд┐рджреЗрд╢рдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реБ рднреЗрдЯреНрдиреБ, рд╕рд╛рдереА рдмрдирд╛рдЙрдиреБ рдд рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд┐рдХреИ рдерд┐рдпреЛ | рдЭрдиреНрдбреИ реирел рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рд▓рд╛рдореЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдмрд╕рд╛рдИрдХреЛ рд╕рдордпрдорд╛ рдореИрд▓реЗ рддреЗрд╕реНрддреИ рджрд░реНрдЬрди рдерд░рд┐рдХрд╛ рджреЗрд╢рдХрд╛ рдордирд┐рд╖рд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧреИ рдПрдЙреНрдЯреИ рдХреЛрдард╛рдорд╛ рдпрд╛ рдШрд░рдорд╛ рдмрд╕реНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдкрд╛рдП | рджрд░реНрдЬрдиреМ рджреЗрд╢рд╣рд░реБрдорд╛ рджрд░реНрдЬрдиреМ рджреЗрд╢рд╛рд╣рд░реБрдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реБ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╛рдереА рдЫрдиреН | рдЕрд╣реАрд▓реЗ рдЖрдПрд░ рджреЗрд╢ рднрдиреЗрдХреЛ рдорд▓рд╛рдИ рдХреБрдиреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдЗрдХрд╛рдИ рдирднреИрдХрди рдореЗрд░реЛ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБрдХреЛ рдмрд╕рд╛рдИ рдмрдиреНрди рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рдЫ рд░ рддреЗрд╕рд░реА рдЕрд░реБ рджреЗрд╢рд╣рд░реБрд╕рдВрдЧ рдореЗрд░реЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдЯреБрдЯ рд╕рдореНрдмрдиреНрдж рдЧрд╛рд╕рд┐рдПрдХреЛ рдЫ |

рдЕрдирд┐, рдореИрд▓реЗ тАЬрдо рдХреЛ рд╣реБ?тАЭ рднрдиреЗрд░ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЪреЛрдЯреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╣реБрджрд╛ рд╕реЛрдзреЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдирдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рднреЗрдЯреНрдЯрд╛рдП | рдо, рд╕рд░реНрдм рдкреНрд░рдердо, рдПрдХ рдорд╛рдирд╡ рд╣реБ | рддреЗрд╢рдкрдЫреА рдо рдПрдХ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реБ |

рд╕рдиреН резрепреорео (рдЕрдард╛рд╕реА) рдорд╛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдорд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдЧрд░реЗрд░ рдХреЛрд╣рд┐ рди рдХреЛрд╣рд┐ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдЫреБ рд░ рдХреЗрд╣рд┐ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреБ рднрдиреЗрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдЬрд▓рд╛рдИ  рджреЗрдЦрд╛рдКрдЫреБ рднрдиреЗрд░ рд╣рд┐рдбреЗрдХреЛ рдпреЛ рднреЛрдЯрдХреЛ рдЫреЛрд░рд╛, рддреНрдпреЛ рднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдзреЗрд░реИ рдкрд╛рдИрд▓рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рди рд░ рддреНрдпреЛ рднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдзреЗрд░реИ рдорд╛рдерд┐ рдЙрдХреНрд▓рд┐рди рд╕рдлрд▓ рднрдпреЛ | рдореИрд▓реЗ рдд рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рд╕рд╛рдиреЛ рд╕реЛрдЪрд╛рдИ рд░ рджреНрд░рд┐рд╕реНрддрд┐рдХреЛрд░реНрдг рдмрд╛рдЯ рдореБрдХреНрдд рд░ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдкрдЗрди, рдо рдЖрдлреИрд▓реЗ рдирдЪрд┐рддрд╛рдПрдХреЛ, рдирд╕реЛрдЪреЗрдХреЛ, рдореИрд▓реЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рдиреИ рдирдЧрд░реЗрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕рдореНрдо рд╣реБрди рдкреБрдЧреЗ | рдпрд╕рд░реА рддрд┐ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рдЕрдиреБрднрд╡рдХреИ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рдЖрдлреБрд▓реЗ рдЖрдлреИрд▓рд╛рдИ рд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд▓рд╛рдИ рд╣реЗрд░реНрдиреЗ рджреНрд░рд┐рд╕реНрддрд┐рдХреЛрд░реНрдгрдорд╛ рдЖрдХрд╛рд╢ рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдкрд░рд┐рдмрд░реНрддрди рд▓реНрдпрд╛рдпреЛ |

рддрд░, рддреЗрд╕реНрдХреЛ рдмрд╛рдмрдЬреБрдд, рдпреА рдЕрдиреБрднрдмрд╣рд░реБрд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рдХрд╛рдПрдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рда рдпреЛ рд╣реЛ: рдЕрдиреНрддрдорд╛ рдЖрдПрд░, рдЬреЗ рдЬрддрд┐ рд░ рдЬрд╕реНрддреЛ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдХрд┐рддрд╛рдм рд░рд╛рдЦреЗрддрд╛ рдкрдирд┐, рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреБрд░рд╛ рдЪрд╛рд╣реА рдЕрд░реБ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЧрд░реНрдпреЛ рдХреА рдЧрд░реЗрди рднрдиреНрдиреЗ рд╣реЛ |

рдпреЛ рдореЗрд░реЛ рдмрдХреНрддрд╡реНрдпрдХреЛ рдЕрдиреНрддрдорд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реБрд╕рдВрдЧрдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдХреЛ рдкрд╛рда рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рд╛рдиреНрджрд░реНрд╡рд┐рдХ рдЧрдЯрдирд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╕реБрдирд╛рдЙрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ |   

рдХреБрд░реЛ рд╕рдиреН реирежрезрей рдХреЛ рд╣реЛ рдЬрдм рдо рджреЛрд╣рд╛, рдХрддрд╛рд░рдорд╛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕реНрдХреВрд▓рдорд╛ рдкрдврд╛рдЙрдереЗ | May рдорд╣рд┐рдирд╛рдХреЛ рдПрдХ рддрд╛рд░рд┐рдХрдорд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдзрд░реНрдорд▓рд╛рдИ рдЕрдкрдорд╛рди рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЭреВрдЯреЛ рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧрдорд╛ рдЬреЗрд▓рдорд╛ рд╣реБрд▓рд┐рджрд┐рдпреЛ | рдо рдЬреЗрд▓рдЦрд╛рдирд╛рдорд╛ рдкрд░реЗрдХреЛ рдЦрдмрд░ рдПрдХ рд╣рдлреНрддрд╛рдкрдЫреА рджреЛрд╣рд╛рдХреЛ online рдкрддреНрд░ dohanews рд▓реЗ рд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ washington post рд▓реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рднрд░ рдлреИрд▓рд╛рдИрджрд┐рдпреЛ |

рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░рдХрд╛ рд╕рд╛рдереАрднрд╛рдИ рд╣рд░реБрд▓реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдПрдкрдЫрд┐ рдореЗрд░реЛ рд░рд┐рд╣рд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ Free Dorje Gurung рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдкрд╣рд▓ рднрдпреЛ, рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдЧрд░рд┐рдпреЛ ред рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдорд╛ рд╕рдВрдЧреНрд▓рд╛рдХрди рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдореЗрд░рд╛ St. XavierтАЩs рд╕реНрдХреВрд▓рдХрд╛ рд╕рд╛рдереА рд╣рд░реБ рдерд┐рдП | рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдо рд╕рдВрдЧреИ рдкрдвреЗрдХрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рд░ рдЕрдореЗрд░реАрдХрд╛ рдмрд╕реЛрдмрд╢ рдЧрд░реНрдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рдерд┐рдП | рдЕрдирд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рднрд░ рдлреИрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдо рд╕рдВрдЧ italyрдорд╛, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛, Australiaрдорд╛ рдкрдвреЗрдХрд╛ рдЕрд░реБ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рдерд┐рдП | рддрд┐ рдмрд╣реЗрдХ, рд╕рдВрд╕рд╛рд░рднрд░ рдлреИрд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдореИрд▓реЗ рдкрдврд╛рдПрдХрд╛ рдмрд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд╣рд░реБ рд░ рд╕рдВрдЧреИ рдкрдврд╛рдЙрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рдкрдирд┐ рдерд┐рдП | рдЕрдирд┐ рд╡рд╣рд╛рд╣рд░реБ рдХрд╛ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ |

рдЬрдореНрдорд╛ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рдирдорд╛ Free рджреЛрд░реНрдЬреЗ рдЧреБрд░реБрдЩ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдпрддрд┐ рдареВрд▓реЛ рднрдпреЛрдХрд┐, рдХрддрд╛рд░рдХреЛ рдХреБрдиреИ рдареБрд▓реЛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓реЗ  рдорд▓рд╛рдИ рдЬреЗрд▓ рдмрд╛рдЯ рдЫреЛрдбреНрдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдЧрд░реНрдпреЛ | резрез рд░рд╛рдд резреи рджрд┐рди рдкрдЫреА May рдорд╣рд┐рдирд╛рдХреЛ резреи рддрд╛рд░рд┐рдХ рджрд┐рдЙрд╕реЛ рдо рдЬреЗрд▓ рдмрд╛рдЯ рдореБрдХреНрдд рднрдП | рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдирднрдПрдХреЛ рднрдП, рдореЗрд░реЛ рд╕рдЬрд╛рдп рен рд╡рд░реНрд╖ рдХреИрдж рд╣реБрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдерд┐рдпреЛ |

рдореЗрд░реЛ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддреЗрддреА рдзреЗрд░реИ рджреЗрд╢ рдмрд┐рджреЗрд╢рдорд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдореЗрд░рд╛ рдЪрд┐рдирд╛рдЬрд╛рдиреА рдордирд┐рд╕рд╣рд░реБ рдХрд┐рди рдЦрдЯреЗ ? рддреНрдпреЛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдирдорд╛ рд╕рдВрдЧреНрд▓рдЧреНрди  рдХреЛрдЗ рдХреЛрдЗ рдд рддреНрдпреЛ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рди рд╕реБрддреНрди рдкрдирд┐ рд╕реБрддреЗрдирди рд░реЗ | рдХрд┐рди рддреЗрд╕рд░реА рд╡рд╣рд╛рд╣рд░реБ рдЦрдЯреНрдиреБ рднрдпреЛ? рдореИрд▓реЗ рдмреБрдЬреЗрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рдЪрд╛рд╣реА рдореЗрд░реНрд░реЛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдерд┐рдпреЛ рд░реЗ ; рдореИрд▓реЗ рд╡рд╣рд╛рд╣рд░реБ рд╕рдВрдЧ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдерд┐рдпреЛ рд░реЗ |

рдпреЛ рдореЗрд░реЛ рджреБрдЗ рд╕рдмреНрджрдХреЛ рдЕрдиреНрддрдорд╛ рдо рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрдореНрдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рднрд╛рдЗ рдмрд╣рд┐рдирд┐ рд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдкрд╛рдБрдЪрд╡рдЯрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рджрд┐рди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ |

  1. рдХрд╕реИрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрд▓рд╛рдИ рддрдкрд╛рдИрд▓реЗ рдЧрд░реНрди рдЦреЛрдЬреНрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдирд╕рдХреНрдиреБ рд╣реБрдиреНрди рдпрд╛ рддрдкрд╛рдИрд▓реЗ рджреЗрдЦреНрдиреБ рднрдПрдХреЛ рд╕рдкрдирд╛ рддрдкрд╛рдЗрд▓реЗ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрди рднрдиреНрдпреЛ рднрдиреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реБрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдирд╛рд╕реБрдиреНрдиреБрд╕
  2. рдХрд┐рддрд╛рдм, рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрджреНрдиреБрд╖
  3. рдиреМрд▓реЛ рдХрд╛рдо рдХреБрд░рд╛ рд╣рд░реБ рдорд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдиреБрд╖ рдЕрдирд┐ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдЧрд░реНрдиреБрд╕ – рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рд▓реЗ рдиреИ  рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд░рд┐ рд░рд╛рдХреНрдЫ, рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рддрд╛ рджрд┐рдиреНрдЫ
  4. рджреЗрд╢ рдмрд┐рджреЗрд╢ рдШреБрдореНрдиреБрд╕
  5. рдЕрдиреБрднрдм рдмрдЯреБрд▓реНрдиреБрд╕, рдкреИрд╕рд╛ рд╣реЛрдЗрди! рдЕрдиреБрднрдм рдкреИрд╕рд╛ рднрдиреНрджрд╛ рдореБрд▓реНрдпрд╛рдмрд╛рди рд╣реБрдиреНрдЫ |

рдо рдПрдЙрдЯрд╛ рдЧрд░рд┐рдм рднреЛрдЯреЗрдХреЛ рдЫреЛрд░рд╛ рдХрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рдЯ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧрд┐ рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрд░ рдЖрдЬ рдпрд╣рд╛рдБрд╕рдореНрдо рдЖрдЗрдкреБрдЧреНрдпреЛ рднрдиреЗ, рддрдкрд╛рдИрд╣рд░реБ рдкрдирд┐ рдХреЗ рдХрдо?! рдо рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдорд╛ рдЖрдЬ рдЬрд╣рд╛рд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрди рд╕рдлрд▓ рднрдПрдХреЛ рдЫреБ рддрдкрд╛рдИрд╣рд░реБ рдкрдирд┐ рдкреБрдЧреНрди рд╕рдХреНрдиреБ рд╣реБрдиреНрдЫ |

рдо рднрдиреНрдЫреБ рдЖрдЯрдиреБрд╢ |

рддреЗрд╕реНрдХреЛ рд╕рд╛рдереИ рдо рдореЗрд░реЛ рдпреЛ рджреБрдЗ рд╕рдмреНрдж рдпреЗрд╣реА рдЯреБрдВрдЧреНрдпрд╛рдЙрди рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ  |

рдзрдиреНрдпрдмрд╛рдж |

(Visited 227 times, 1 visits today)

Facebook Comments (see farther below for other comments)

comments

Don't leave me hanging...say something....